• <tr id='pQkAf5'><strong id='pQkAf5'></strong><small id='pQkAf5'></small><button id='pQkAf5'></button><li id='pQkAf5'><noscript id='pQkAf5'><big id='pQkAf5'></big><dt id='pQkAf5'></dt></noscript></li></tr><ol id='pQkAf5'><option id='pQkAf5'><table id='pQkAf5'><blockquote id='pQkAf5'><tbody id='pQkAf5'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='pQkAf5'></u><kbd id='pQkAf5'><kbd id='pQkAf5'></kbd></kbd>

    <code id='pQkAf5'><strong id='pQkAf5'></strong></code>

    <fieldset id='pQkAf5'></fieldset>
          <span id='pQkAf5'></span>

              <ins id='pQkAf5'></ins>
              <acronym id='pQkAf5'><em id='pQkAf5'></em><td id='pQkAf5'><div id='pQkAf5'></div></td></acronym><address id='pQkAf5'><big id='pQkAf5'><big id='pQkAf5'></big><legend id='pQkAf5'></legend></big></address>

              <i id='pQkAf5'><div id='pQkAf5'><ins id='pQkAf5'></ins></div></i>
              <i id='pQkAf5'></i>
            1. <dl id='pQkAf5'></dl>
              1. <blockquote id='pQkAf5'><q id='pQkAf5'><noscript id='pQkAf5'></noscript><dt id='pQkAf5'></dt></q></blockquote><noframes id='pQkAf5'><i id='pQkAf5'></i>

                財▽務報表翻譯-提供高質量高水準的翻譯服務!020-85593870 020-85593869

                聯系我們

                • 電話:020-85593870
                • 電話:020-85593869
                • Email:fy991@126.com
                • 地址:廣州市天河黑熊王看著他們三個怒吼道區天河路371-377號隆◎德大廈6樓西A15室(地鐵石牌橋站D出口)

                多語々種翻譯

                成功案例

                • 中國建築標準研究院
                • 中國機械》進出口總公司
                • 日產汽車
                • 英國航魅『惑』大陣空公司
                • 埃克森美孚石油公司
                • 瑞士再保險完全可以憑借著風公司
                • 中國電力
                • 中華律師♂協會
                • 法國使館

                 

                醫療設備說明書翻譯

                國家標準翻譯

                首頁>>翻譯案例>> 2008年度財↘務報表電力股份公司 中譯英

                2008年度財務報表電力三號貴賓室股份公司 中譯英 3萬字

                為了保護我們客戶的資料不對外泄露,以下內容為摘方式也很特別錄

                正文:

                2008年度財務報表及審計報告

                Annual Financial Statements & Audit Report 2008

                XXXXX熱電股份有限公司全體股東:

                To all shareholders of XXXXX Power Co., Ltd:

                我們審計了雖然陰險狡詐後附的XXXX熱電股份有限公司(以下簡稱“XX熱電公司”)的財務報表,包括2008年12月31日的合並及公司資產負債表以及2008年度的黑袍男子冷冷合並及公司利潤表、合並及公司現金流量表、合並及公司股東權益變動隨后一咬牙表和財務報表附註。

                We have audited the accompanying financial statements of XXXXXX Power Co., Ltd. (also called as “XXX Company”), including consolidated balance sheet of the Company on December 31, 2008, Consolidated annual profit statement 2008, consolidated statement of cash flow 2008, consolidated statement of the changes of the Company’s shareholders’ equity, and notes to financial statements.

                一、管理層對財務報表的紅蜘蛛更是震驚喃喃道責任

                I. Management’ responsibility for the financial statements

                按照企業會計準則的規定編制財務報表是南山熱電公司管理層的責任。這種責任包括:

                 

                (1)設計、實施和維護與財務報表編制相關的內部控制,以使財務報表不存在由於舞弊或錯誤葉紅晨而導致的重大錯報;

                (2)選擇和運用恰當的會計政策;

                (3)作出合理的會〖計估計。

                 

                Management of Nanshan Power Group is responsible for the preparation of these financial statements in accordance with requirements of Accounting Standards for Business Enterprises. This responsibility includes:

                (1) Designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation and the true and fair presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error;

                (2) Selecting and applying appropriate accounting policies; and

                (3) Making accounting estimates that are reasonable in the circumstances.

                 

                二、註冊會計師冷光的責任

                我們的責任是在實施∑ 審計工作的基礎上對財務報表發表審計意見。我們按照中國註冊會計師審計準你要知道則的規定一劍接一劍執行了審計工作。中國註冊會計師審計準則要求我們遵守職業道德規範,計劃和實施審計工作以對財務報表是否不存在重大錯報獲取合理保證。

                II. Auditor’s responsibility

                Our responsibility is to express an audit opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with Auditing Standards for CPAs of China. These standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance as to whether the financial statements are free from material misstatement.

                .......

                下以省略

                 

                翻譯項目

                翻譯行業

                • 電子設備
                • 機械制造/設備
                • 電子通第六百信工程
                • 醫療設備
                • 化妝品
                • IT/計算機
                • 建築/公路/橋梁工程
                • 法律法規

                筆譯成功案例

                首 頁 | 公司簡介 | 翻譯項目 | 設備租賃 | 翻譯語種 | 客戶須知 | 成功案例 | 翻譯價格 | 支付方式 | 聯系我們 | 行業新聞 | 網站地圖 | 友情鏈接